Embedded Files
TRANSCRIÇÃO
What do you like to do for fun?Come in!Hi.Hey, Dan, how you doing?Great, thanks. Hey, I burned you some new CDs.Cool.Hi. You were at our show last night, right?Yeah, I was.Sorry, Mari, this is Dan. Dan, this is Mari.It's nice to meet you.Nice to meet you too.Oh, let me get that. I'll be right back.Ok. So, Mari, did you have a good time at the club last night?Yeah, it was pretty wild.What did you think of our band?Well, your music is great for dancing, but to tell you the truth, itwas kind of loud. I guess I really prefer jazz.Do you go to concerts much?No, not very often. I can't afford them. They're so expensive! Yeah,I know what you mean. Well, what do you like to do for fun?I love to eat! I love going to different ethnic restaurants and tryingnew dishes.What's your favorite kind of food?Well, Japanese, of course. What about you?Well, I'm not crazy about sushi or sashimi. But I really like Mexicanfood.Ooh, I can't stand beans, and I don't like cheese, Uh... What aboutIndian food?I don't care for it. Too spicy. Um... do you like American food? Youknow, hamburgers, hot dogs, french fries...Yuck! all that fat and salt and sugar... We don't see eye to eye onanything, do we?Well, let's see. What's your opinion of Modern Art? There's awonderful show at the County Museum right now.To be honest, I don't get the modern stuff. I prefer 19th century art,you know, Monet, van Gogh, Renoir.Hmm. How do you feel about sports? Are you interested infootball?American football? I hate it!Basketball?It's Ok.How about tall musicians with curly hair?It depends.Ok, I got it. How about tall musicians with curly hair who invite youto a movie?Science-fiction?Sounds great!Finally we agree on something!TRADUÇÃO
O que você gosta de fazer por diversão?Entre!Oi.Ei, Dan, como vai?Ótimo, obrigado. Ei, eu gravei alguns CDs novos para você.Legal.Oi. Você estava no nosso show ontem à noite, certo?Sim, eu estava.Desculpe, Mari, este é o Dan. Dan, esta é a Mari.Prazer em conhecê-lo.Prazer em te conhecer também.Oh, deixe-me pegar isso. Eu volto já.OK. Então, Mari, você se divertiu no clube ontem à noite? Sim, foibem selvagem.O que você achou da nossa banda?Bem, sua música é ótima para dançar, mas para falar a verdade,estava meio alta. Acho que eu realmente prefiro jazz.Você vai muito a shows?Não, não com muita frequência. Eu não consigo pagá-los. Elessão tão caros! Sim, eu sei o que você quer dizer. Bem, o que vocêgosta de fazer para se divertir?Eu amo comer! Adoro ir a diferentes restaurantes étnicos eexperimentar novos pratos.Qual é o seu tipo de comida favorito?Bem, japonês, é claro. E você?Bem, eu não sou louco por sushi ou sashimi. Mas eu gosto muitode comida mexicana.Ooh, eu não suporto feijão, e eu não gosto de queijo, Uh... E acomida indiana?Eu não me importo com isso. Muito picante. Hum... você gosta decomida americana? Você sabe, hambúrgueres,cachorros-quentes, batatas fritas...Que nojo! toda aquela gordura e sal e açúcar... Nós nãoconcordamos em nada, não é?Bem vamos ver. Qual sua opinião sobre Arte Moderna? Há umshow maravilhoso no County Museum agora.Para ser honesto, eu não entendo as coisas modernas. Eu prefiroarte do século 19, você sabe, Monet, van Gogh, Renoir.Hum. Como você se sente em relação ao esporte? Você seinteressa por futebol?Futebol americano? Eu odeio isso!Basquetebol?Tudo bem.Que tal músicos altos com cabelos cacheados?Depende.OK, entendi. Que tal músicos altos com cabelos cacheados que teconvidam para um filme?Ficção científica?Parece bom!Finalmente concordamos em algo!Page updated
Google Sites
Report abuse