TRANSCRIÇÃO
Meeting old friendsMing, look! I can't believe it! it's Dan. Hey! Dan, How are you? Yolanda? Ming? Wow! I haven't seen you guys since graduation night!I know. You look great!Thanks. So do you! So what have you been up to?Well, I go to Faber College.Really? Do you like it?Yeah, So far. But I've been studying really hard.Sure you have...So, What's your major?It's computer science.Ahhh. That makes sense. You always were good at math and science.Thanks. Anyway, what have you guys been up to?Well, I'm a sales rep for a publishing company.No kidding! How do you like that?Oh, I love it! I'm on the road a lot, but I get to meet some interesting people.That's terrific. And how about you, Yolanda?I'm studying pre-med at State College.Wow, you can be my doctor! you always were good at science too. Well, it was great seeing you both. Let's keep in touch from now on. Email me sometime. Here's my address.TRADUÇÃO
Encontrando velhos amigosMing, olha! Eu não posso acreditar! é o Dan. Ei! Dan, como você está? Iolanda? Ming? Uau! Não vejo vocês desde a noite da formatura!Eu sei. Você parece bem!Obrigado. Você também! Então, o que você tem feito?Bem, eu vou para a Faber College.Sério? Você gosta disso?Sim, até agora. Mas tenho estudado muito.Claro que você tem...Então, qual é o seu curso?É ciência da computação.Ahhh. Isso faz sentido. Você sempre foi bom em matemática e ciências.Obrigado. De qualquer forma, o que vocês têm feito?Bem, sou representante de vendas de uma editora.Sem brincadeiras! Como você gosta disso?Ah, eu adoro! Estou muito na estrada, mas posso conhecer algumas pessoas interessantes.Isso é terrível. E você, Iolanda?Estou estudando pré-medicina na Faculdade Estadual.Uau, você pode ser minha médica! você sempre foi boa em ciências também. Bem, foi ótimo ver vocês duas. Vamos manter contato a partir de agora. Envie-me um e-mail algum dia. aqui está meu endereço.