TRANSCRIÇÃO
Earth dayCome in! Hi, Alicia. How's it going?Hi, Lee. I'm fine... but busy! What are you doing?I'm making a sign for Earth Day.Earth Day! What's that?On Earth Day, people think about pollution and otherproblems with the environment.Really! When is Earth Day?Next Monday.... and is it every year?Yes, it is. The first Earth Day was in 1970, and it nowhappensevery year, on April 22nd. On that day, people talk and learnabout problems with the environment.... like, how?Well, one year. Thousands of people came to WashingtonDC, to support clean energy. In Italy, 150 towns and citieshad car-less weekends when nobody could drive.TRADUÇÃO
Dia da TerraEntre! Olá, Alícia. Como tá indo?Olá, Lee. Estou bem... mas ocupada! O que você está fazendo?Estou fazendo um sinal para o Dia da Terra.Dia da Terra! O que é isso?No Dia da Terra, as pessoas pensam em poluição e outrasproblemas com o meio ambiente.Sério! Quando é o Dia da Terra?Próxima segunda.... e é todo ano?É sim. O primeiro Dia da Terra foi em 1970, e agoraacontece todos os anos, em 22 de abril. Nesse dia, aspessoas conversam e aprendem sobre os problemas com omeio ambiente.... tipo, como?Bem, um ano. Milhares de pessoas vieram a WashingtonDC, para apoiar a energia limpa. Na Itália, 150 vilas ecidades tiveram fins de semana sem carros, quandoninguém podia dirigir.Quer dizer que o Dia da Terra acontece em todo o mundo?Sim, com certeza! O Dia da Terra acontece em muitospaíses.E o que está acontecendo aqui na faculdade?Tem muita coisa acontecendo na faculdade. Na uniãoestudantil, haverá exposições sobre poluição, ... Os alunostambém plantarão algumas árvores ao redor do campus dafaculdade.Então, o que você está planejando fazer no Dia da Terra?Estou planejando fazer um discurso sobre poluição.Também, eu vou levar este sinal.O que diz? Salve a Terra! Que ótimo Alícia. Posso ir comvocê e ajudar? Também quero ajudar o meio ambiente.Claro, Lê. Você gostaria de levar um sinal também?Sim, com certeza faria!