Embedded Files
TRANSCRIÇÃO
During a health clubHi, I'm Adele. I'm sure you're going to like it here. Let meshow you around... Here's the weight room... We've got thenewest machines, our instructors can show you how to usethem.This is cool!Yeah, I really need to start lifting weights.And here is a cardio class...I've never tried cardio. It's just dancing, isn't it?Not really. Actually, they're working harder than you think.And cardio is very good for your heart.It sure is. But you should do it at least three times a week, ifyou want to be in good shape.Well, I already jog three times a week.That's terrific.You also have boxing and yoga classes here, don't you?Yes, I'll give you a schedule of classes when we finish ourtour. Now here's our swimming pool.Wow! Look at that woman in the middle lane. She's reallyfast, isn't she!Oh yeah. That's Ellen, one of our instructors.I'd like to take lessons from her!You're not the only one. C'mon, I'll show you the showersand the locker room.You know, if you want to join our gym, you ought to do itbefore the end of the month.Really? why?Well, because we have a special discount for students thismonth. Let's go to my office and I'll tell you all about it.
TRADUÇÃO
Durante um clube de saúdeOlá, sou Adele. Tenho certeza que você vai gostar daqui.Deixe-me mostrar a você... Aqui está a sala de musculação... Temos as máquinas mais novas, nossos instrutores podem mostrar como usá-las.Isso é legal!Sim, eu realmente preciso começar a levantar pesos.E aqui está uma aula de cardio...Eu nunca tentei cardio. É só dançar, não é?Na verdade, não. Na verdade, eles estão trabalhando mais do que você pensa.E cardio é muito bom para o seu coração.Com certeza é. Mas você deve fazê-lo pelo menos três vezes por semana, se quiser estar em boa forma.Bem, eu já corro três vezes por semana.Isso é fantástico.Você também tem aulas de boxe e ioga aqui, não é?Sim, eu lhe darei um cronograma de aulas quando terminarmos nosso passeio. Agora aqui está a nossa piscina.Uau! Olhe para aquela mulher na faixa do meio. Ela é muito rápida, não é!Oh sim. Essa é Ellen, uma de nossas instrutoras.Eu gostaria de ter aulas com ela!Você não é o único. Vamos, vou te mostrar os chuveiros e o vestiário.Você sabe, se você quer se juntar ao nosso ginásio, você deve fazê-lo antes do final do mês.Sério? porque?Bem, porque temos um desconto especial para estudantes este mês. Vamos para o meu escritório e eu vou te contar tudo.Page updated
Google Sites
Report abuse