TRANSCRIPTION
Do not go past the mark you aimed for: In victory learn when to stop.
The moment of victory is often the moment of greatest peril. In the heat of victory, arrogance and overconfidence can push you past the goal you had aimed for, and by going too far. You make more enemies than you defeat. Do not allow success to go to your head. There is no substitute for strategy and careful planning. Set a goal, and when you reach it, stop.
TRANSLATION
Não ultrapasse a marca que almejava: Na vitória aprenda quando parar.
O momento da vitória é muitas vezes o momento de maior perigo. No calor da vitória, a arrogância e o excesso de confiança podem empurrá-lo para além do objetivo que você almejava, e indo demais distante. Você faz mais inimigos do que derrota. Não permita que o sucesso suba à sua cabeça. Não há substituto para a estratégia e o planejamento cuidadoso. Estabeleça uma meta, e quando você alcançá-la, pare.