Law 41- Avoid stepping into a great man's shoes. 

TRANSCRIPTION

Avoid stepping into a great man's shoes. 

What happens first always appears better and more original than what comes after. If you succeed a great man or have a famous parent, you will have to accomplish double their achievements to outshine them. Do not get lost in their shadow, or stuck in the past not of your own making, establish your own name and identity by changing course. Slay the overbearing father, disparage his legacy, and gain power by shining in your own way.

TRANSLATION

Evite pisar no lugar de um grande homem.

O que acontece primeiro sempre parece melhor e mais original do que o que vem depois. Se você suceder um grande homem ou tiver um pai famoso, terá que realizar o dobro de suas realizações para ofuscá-los. Não se perca na sombra deles, ou preso no passado que não foi de sua autoria, estabeleça seu próprio nome e identidade mudando de rumo. Mate o pai autoritário, menospreze seu legado e ganhe poder brilhando à sua maneira.