A PERFECT PLACE

TRANSCRIÇÃO

A: My apartment is too far from work.

B: Have you considered moving?

A: I've thought about it.

B: Where would you move to?

A: I don't like the neighborhood around my job.

B: What about the next one over?

A: Then I'd be too far from school.

B: There are some apartments in between the two.

A: I went to see them, but they were too small.

B: Why don't you live in a townhouse?

A: I suppose that would be a good idea.

B: Of course it's a good idea; it was my idea!

TRADUÇÃO

A: Meu apartamento é muito longe do trabalho.

B: Você já pensou em se mudar?

A: Já pensei nisso.

B: Para onde você se mudaria?

A: Não gosto da vizinhança em torno do meu trabalho.

B: E o próximo?

A: Então eu estaria muito longe da escola.

B: Há alguns apartamentos entre os dois.

A: Fui vê-los, mas eram muito pequenos.

B: Por que você não mora em um sobrado?

A: Acho que seria uma boa ideia.

B: Claro que é uma boa ideia; a ideia foi minha!