A BAD FIRST DAY OF WORK

TRANSCRIÇÃO

A: How was your first day of work?

B: It was terrible.

A: What happened?

B: My coworkers bullied me.

A: How did they bully you?

B: They said I didn't deserve to be there.

A: You're the most passionate veterinarian I know!

B: I don't deserve this kind of treatment.

A: Do you have any idea why they bullied you?

B: It's because they're a lot older than me.

A: You need to talk to your boss.

B: Yeah, I will.

TRADUÇÃO

A: Como foi seu primeiro dia de trabalho?

B: Foi terrível.

R: O que aconteceu?

B: Meus colegas de trabalho me intimidaram.

A: Como eles intimidaram você?

B: Eles disseram que eu não merecia estar lá.

R: Você é a veterinária mais apaixonada que conheço!

B: Eu não mereço esse tipo de tratamento.

A: Você tem alguma ideia de por que eles intimidaram você?

B: É porque eles são bem mais velhos que eu.

R: Você precisa falar com seu chefe.

B: Sim, eu vou.