TRANSCRIÇÃO
It’s snowing!
Let’s play outside.
Okay!
It’s cold and windy.
Put on your coat, please.
Thank you, mom!
Put on your...
Gloves, mom!
It’s sunny, but cold outside.
Let’s check the presents.
Okay.
Gloves, socks, hats, and balloons.
Pies and cookies, too.
Good.
Put on your pants.
Is this mine?
Yes it’s yours.
Put on your coat, too.
Is this yours?
No, it’s not mine.
Oh, it’s mine.
Okay! Now, let’s go.
Thank you for coming.
You’re welcome. Nice to see you.
It’s cold and snowy. How are you all?
Fine, thanks.
Is this mine?
Yes, it’s yours. I made it for you.
My hat is great! I’m a queen!
TRADUÇÃO
Está nevando!
Vamos brincar lá fora.
Ok!
Está frio e ventando.
Vista o casaco, por favor.
Obrigado, mãe!
Coloque suas...
Luvas, mãe!
Está ensolarado, mas frio lá fora.
Vamos conferir os presentes.
OK.
Luvas, meias, toucas e balões.
Tortas e biscoitos também.
Bom.
Coloque suas calças.
Isso é meu?
Sim é seu.
Vista o casaco também.
Isto é seu?
Não, não é meu.
Ah, é meu.
Ok! Agora, vamos.
Obrigado por ter vindo.
De nada. É bom te ver.
Está frio e nevando. Como vocês estão?
Bem obrigado.
Isso é meu?
Sim, é seu. Eu fiz isso para você.
Meu chapéu é ótimo! Eu sou uma rainha!