25 - Bad tooth

TRANSCRIÇÃO

Hi, Mr. Smith.

What’s wrong?

I have a toothache.

Open your mouth and say “Ahh.”

Ahh...

Hmm...

You have a bad tooth.

Ah, ah...

Good!

Don’t eat too many sweets and brush your

teeth three times a day.

Yes, Mr. Smith.

Thank you.

You’re welcome.

See you in two days.

Okay.

TRADUÇÃO

Olá, Sr. Smith.

O que está errado?

Estou com dor de dente.

Abra a boca e diga “Ahh”.

Ahh...

Hum...

Você tem um dente ruim.

Ai, ai...

Bom!

Não coma muitos doces e escove os dentes três vezes ao dia.

Sim, Sr. Smith.

Obrigada.

De nada.

Vejo você em dois dias.

OK.