Law 24 - Play the perfect courtier. 

TRANSCRIPTION

Play the perfect courtier.

The perfect courtier thrives in a world where everything revolves around power and political dexterity. He has mastered the art of indirection; He flatters, yields to superiors, and asserts power over others in the most oblique and graceful manner. Learn and apply the laws of courtiership and there will be no limit to how far you can rise in the court.

TRANSLATION

Atue como o cortesão perfeito.

O cortesão perfeito prospera em um mundo onde tudo gira em torno de poder e destreza política. Ele dominou a arte da indireção; Ele lisonjeia, cede aos superiores e afirma poder sobre os outros da maneira mais oblíqua e graciosa. Aprenda e aplique as leis da corte e não haverá limite para o quão longe você pode subir na corte.