Cell phone reception.

TRANSCRIÇÃO

Hello?

Hi Sharon it’s George again. What time do you think you’ll get to the party tonight?

Sorry, what did you say?

Hello, can you hear me? I said what time do you think you’ll be getting to the party?

Sorry, I can’t hear you.

Can you hear me now?

No, not very clearly. It’s really noisy here.

It might be my cell phone, I don’t think I have very good reception.

Oh, that’s OK.

Can I call you right back?

OK.

TRADUÇÃO

Alô?

Oi Sharon, é o George novamente. A que horas você acha que vai chegar na festa hoje à noite?

Lamento, o que você disse?

Alô, você pode me ouvir? Eu disse a que horas você acha que vai chegar na festa?

Lamento, eu não consigo te escutar.

Você pode me ouvir agora?

Não, não muito claramente. Tem muito barulho aqui.

Deve ser meu celular. Eu não acho que tenho uma boa recepção.

Tudo bem.

Posso te ligar em seguida?

OK.