Embedded Files
TRANSCRIÇÃO
The day Alcatraz was closedIn 1934, Alcatraz prison was opened in the United States. It was located on a rocky island in the middle of San Francisco Bay. Not only the most serious criminals, but also prisoners who often tried to escape were brought here from all over the USA.The biggest obstacle to escape was the location of the prison. Although the island was only 2 kilometers from the coast, the water was very cold and there were strong sea currents.During Alcatraz’s operation, there were 14 escape attempts involving 36 men.Almost all the attempts were well documented, and all resulted in the capture of the prisoners or their deaths. Only one attempt had an unknown result. Three men escaped using a special boat made of raincoats, and they have never been caught.After 29 years, the prison was closed on March 21, 1963, due to high operating costs. Eventually, the prison became a museum.
TRADUÇÃO
O dia em que Alcatraz foi fechadoEm 1934, a prisão de Alcatraz foi aberta nos Estados Unidos. Ele estava localizado em uma ilha rochosa no meio da Baía de São Francisco. Não apenas os criminosos mais graves, mas também os prisioneiros que muitas vezes tentavam escapar eram trazidos para cá de todos os EUA.O maior obstáculo para escapar era a localização da prisão. Embora a ilha ficasse a apenas 2 quilômetros da costa, a água estava muito fria e havia fortes correntes marítimas.Durante a operação de Alcatraz, houve 14 tentativas de fuga envolvendo 36 homens. Quase todas as tentativas foram bem documentadas, e todas resultaram na captura dos prisioneiros ou na sua morte. Apenas uma tentativa teve resultado desconhecido. Três homens escaparam usando um barco especial feito de capas de chuva e nunca foram capturados.Após 29 anos, a prisão foi fechada em 21 de março de 1963, devido aos altos custos operacionais. Eventualmente, a prisão tornou-se um museu.Page updated
Google Sites
Report abuse