Embedded Files
TRANSCRIÇÃO
The day President Kennedy was killedOn November 22, 1963, the weather was beautiful in Dallas, Texas. It was so hot that the US president, John F. Kennedy, could use an open-top limousine. A convoy of cars with a presidential limousine drove through the city streets.Thousands of waving people came to see the president. At one moment, shots were fired. One hit the president in the neck and another in the head. The president was seriously injured and was immediately taken to hospital where he died. Lee Harvey Oswald was arrested 40 minutes after the assassination. He worked in a building from where the shooting took place. He supported the Cuban leader Castro and lived for a long time in the Soviet Union. He didn’t confess to the shooting even during the long interrogation.
Two days after the assassination, Oswald was taken from the police building to prison. A crowd of journalists was waiting for his arrival. There was a man hiding among them. His name was Jack Ruby. At one moment, Ruby took his revolver and shot Oswald in the stomach at close range. Oswald was taken to hospital where he died from his injury.
TRADUÇÃO
O dia em que o presidente Kennedy foi mortoEm 22 de novembro de 1963, o tempo estava lindo em Dallas, Texas. Estava tão quente que o presidente dos Estados Unidos, John F. Kennedy, podia usar uma limusine aberta. Um comboio de carros com uma limusine presidencial percorreu as ruas da cidade.Milhares de pessoas acenando vieram ver o presidente. Em um momento, tiros foram disparados. Um atingiu o presidente no pescoço e outro na cabeça. O presidente ficou gravemente ferido e foi imediatamente levado ao hospital, onde morreu. Lee Harvey Oswald foi preso 40 minutos após o assassinato. Ele trabalhava em um prédio de onde o tiroteio ocorreu. Ele apoiou o líder cubano Castro e viveu por muito tempo na União Soviética. Ele não confessou o tiro, mesmo durante o longo interrogatório.
Dois dias após o assassinato, Oswald foi levado do prédio da polícia para a prisão. Uma multidão de jornalistas aguardava sua chegada. Havia um homem escondido entre eles. Seu nome era Jack Ruby. Em um momento, Ruby pegou seu revólver e atirou no estômago de Oswald à queima-roupa. Oswald foi levado ao hospital, onde morreu devido aos ferimentos.
Page updated
Google Sites
Report abuse