TRANSCRIÇÃO
Daddy Likes BeerThe little girl was thirsty. She wanted something to drink.She opened the refrigerator. She looked inside.She saw milk. She saw soda. She saw orange juice.She saw beer. She wondered what beer tasted like.Her daddy drank beer every day. Beer must be good.If Daddy likes it, it must taste good. She grabbed a can of beer. She opened the beer. She smelled it.She couldn't smell anything. She swallowed some."Yuck!" she said. The beer was horrible.How could Daddy drink that stuff?She put the can back into the refrigerator.Daddy could finish it when he got home.She grabbed the milk. She poured some into a glass.She added chocolate syrup to the milk. She stirred the milk. Now she had chocolate milk. She loved chocolate milk.Poor Daddy, she thought.He likes beer more than chocolate milk.TRADUÇÃO
Papai gosta de cervejaA garotinha estava com sede. Ela queria algo para beber.Ela abriu a geladeira. Ela olhou para dentro.Ela viu leite. Ela viu refrigerante. Ela viu suco de laranja.Ela viu cerveja. Ela se perguntou qual era o gosto da cerveja.O pai dela bebia cerveja todos os dias. A cerveja deve ser boa.Se o papai gosta, deve ser gostoso. Ela pegou uma lata de cerveja. Ela abriu a cerveja. Ela sentiu o cheiro.Ela não podia cheirar nada. Ela engoliu um pouco."Que nojo!" ela disse. A cerveja era horrível.Como papai pode beber isso?Ela colocou a lata de volta na geladeira.Papai poderia terminar quando chegasse em casa.Ela pegou o leite. Ela derramou um pouco em um copo.Ela adicionou calda de chocolate ao leite. Ela mexeu o leite. Agora ela tinha leite achocolatado. Ela adorava leite com chocolate.Pobre papai, ela pensou.Ele gosta mais de cerveja do que de leite com chocolate.