YOU HAVE TO GET A JOB

TRANSCRIÇÃO

A: How long have you been watching T.V.?

B: About 10 hours.

A: You need to get a job!

B: Why? You and dad make so much money.

A: You can't just sit around all day.

B: But I'm not good at anything.

A: Everyone is good at something.

B: Well, I'm good at watching T.V.

A: Why don't you become a T.V. critic?

B: I would love to watch T.V. and write great reviews!

A: See? You are good at something.

B: Thanks, Mom. I'll start looking for jobs now.

TRADUÇÃO

A: Há quanto tempo você assiste TV?

B: Cerca de 10 horas.

A: Você precisa arrumar um emprego!

B: Por quê? Você e o papai ganham muito dinheiro.

A: Você não pode simplesmente ficar sentado o dia todo.

B: Mas eu não sou bom em nada.

A: Todo mundo é bom em alguma coisa.

B: Bem, eu sou bom em assistir T.V.

A: Por que você não se torna um crítico de TV?

B: Eu adoraria assistir TV e escrever ótimas críticas!

A: Veja? Você é bom em alguma coisa.

B: Obrigado, mãe. Vou começar a procurar emprego agora.