Na língua inglesa, do e does são flexões do verbo to do (fazer) e podem ter duas funções:
Verbo principal to do (fazer).
Verbo auxiliar.
A diferença entre o uso de do e o uso de does é que:
does: é usado com a terceira pessoa do singular (he, she e it);
do: é usado com as demais pessoas (I, you, we ethey).
Enquanto verbo principal, do e does são flexões do verbo to do e podem significar faço, fazes, faz, fazemos, fazeis ou fazem.
Exemplos:
I do my exercises in the morning. (Eu faço os meus exercícios de manhã.)
You do your exercises in the morning. (Você faz os seus exercícios de manhã/Tu fazes os teus exercícios de manhã.)
He does his exercises in the morning. (Ele faz os exercícios dele de manhã.)
She does her exercises in the morning. (Ela faz os exercícios dela de manhã.)
We do our exercises in the morning. (Nós fazemos os nossos exercícios de manhã.)
You do your exercises in the morning. (Vocês fazem os exercícios de vocês de manhã/Vós fazeis os vossos exercícios de manhã.)
They do their exercises in the morning. (Eles fazem os exercícios deles de manhã.)
Vejamos abaixo as regras de uso de ambas as funções.
Como verbo principal, do e does são flexões do verbo to do (fazer).
Quando usado depois de um verbo modal, to do (fazer) só é utilizado como do, independentemente do sujeito da frase.
Exemplos:
I will do my homework with my brother’s help. (Farei meu trabalho de casa com a ajuda do meu irmão.)
She should do the tasks before her boss arrives. (Ela deveria fazer as tarefas antes de o chefe dela chegar.)
Observe que nos exemplos acima, o verbo to do foi usado após os verbos modais will e should.
Veja também:
Nesse caso, mesmo a frase cujo sujeito é she utilizou do, e não does.
Enquanto flexões de to do (fazer), do e does podem ser utilizadas em frases afirmativas, negativas e interrogativas.
Confira exemplos de frases na forma afirmativa onde do e does são flexões do verbo principal to do (fazer).
Exemplos:
I always do something to help her. (Eu sempre faço algo para ajudá-la.)
You do your homework with your brother’s help.(Você faz o seu trabalho de casa com a ajuda do seu irmão.)
He does his best at work. (Ele faz o melhor dele no trabalho.)
She does her exercises in the morning. (Ela faz os exercícios dela de manhã.)
The rainy season will begin this week. It does a lot of damage to the city. (A temporada chuvosa começará essa semana. Ela causa muitos danos à cidade.)
We do everything for our kids. (Nós fazemos tudo pelos nossos filhos.)
You guys do your job well. (Vocês fazem o seu trabalho de vocês bem.)
They do a lot for our kids. (Eles fazem muito pelos nossos filhos.)
Confira exemplos de frases na forma interrogativa onde do e does são flexões do verbo principal to do (fazer).
Exemplos:
Do I always do something to help her? (Eu sempre faço algo para ajudá-la?)
Do you do your homework with your brother’s help? (Você faz o seu trabalho de casa com a ajuda do seu irmão?)
Does he do his best at work? (Ele faz o melhor dele no trabalho?)
Does she do her exercises in the morning? (Ela faz os exercícios dela de manhã?)
The rainy season will begin this week. Does it always do a lot of damage to the city? (A temporada chuvosa começará essa semana. Ela causa muitos danos à cidade?)
Do we do everything for our kids? (Nós fazemos tudo pelos nossos filhos?)
Do you guys do your job well? (Vocês fazem o seu trabalho de vocês bem?)
Do they do a lot for our kids? (Eles fazem muito pelos nossos filhos?)
Confira exemplos de frases na forma negativa onde do e does são flexões do verbo principal to do (fazer).
Exemplos:
I do not always do something to help her. (Eu sempre faço algo para ajudá-la.)
You do not do your homework with your brother’s help.(Você não faz o seu trabalho de casa com a ajuda do seu irmão.)
He does not do his best at work. (Ele não faz o melhor dele no trabalho.)
She does not do her exercises in the morning. (Ela não faz os exercícios dela de manhã.)
The rainy season will begin this week. It does not do a lot of damage to the city. (A temporada chuvosa começará essa semana. Ela não causa muitos danos à cidade.)
We do not do everything for our kids. (Nós não fazemos tudo pelos nossos filhos.)
You guys do not do your job well. (Vocês não fazem o trabalho de vocês bem.)
They do not do a lot for our kids. (Eles fazem muito pelos nossos filhos.)
Nos exemplos das frases negativas e interrogativas, observe que apenas as formas destacadas a negrito são verbos principais.
As demais ocorrências de do e does são verbos auxiliares.
Em frases interrogativas e em frases negativas, apenas do (e não does) pode ser utilizado como verbo principal.
A construção da frase é feita com o verbo principal no infinitivo (to do) sem o to. Logo, do é usado.
Enquanto verbo auxiliar, do e does são utilizados quando queremos fazer alguma pergunta ou quando queremos construir uma frase na forma negativa do Simple Present (Presente Simples).
Quando desempenham a função de auxiliar, does e do não têm um significado específico.
O sentido de cada um deles vai ser determinado pelo verbo principal que os acompanhar.
Assim como acontece com to do enquanto verbo principal, os auxiliares do e does também podem ser usados em frases afirmativas, negativas e interrogativas.
Os auxiliares do e does só são utilizados em frases afirmativas para formar respostas curtas.
Exemplos:
“Do I look like my dad?” “Yes, you do.” (“Eu pareço com o meu pai?” “Sim, parece.”)
“Do you like rock music?” “Yes, I do.” (“Você gosta de rock?” “Sim, gosto.”)
“Does he know how to play the piano?” “Yes, he does” (“Ele sabe tocar piano? “Sim, sabe.”)
“Does she have a sister?” “Yes, she does.” (“Ela tem uma irmã?” “Sim, tem.”)
“Does your dog like to swim?” “Yes, it does.” (“Seu cachorro gosta de nadar?” “Sim, gosta.”)
“Do we have any math test this week? “Yes, we do”. (“Nós temos algum teste de matemática essa semana?” “Sim, temos.”)
“Do you guys work every day?” “Yes, we do”. (“Vocês trabalham todos os dias?” “Sim, trabalhamos.”)
“Do they live in California?” “Yes, they do.” (Eles moram na Califórnia?” “Sim, moram.”)
Confira exemplos de frases na forma negativa onde do e does são verbos auxiliares.
Exemplos:
I do not look like my dad. (Eu não pareço com o meu pai.)
You do not like rock music. (Você gosta de rock.)
He does not know how to play the piano. (Ele não sabe tocar piano)
She does not have a sister. (Ela não tem irmã.)
Your dog does not like to swim. (Seu cachorro não gosta de nadar)
We do not have any math test this week. (Nós não temos nenhum teste de matemática essa semana.)
You guys do not work every day. (Vocês não trabalham todos os dias.)
They do not live in California. (Eles não moram na Califórnia.)
Quando do e does são utilizados como verbo auxiliar, o verbo principal é usado no infinitivo sem o to.
Observe que o infinitivo dos verbos principais dos exemplos acima são to like e to understand, respectivamente.
Em ambas as frases, o to não foi utilizado, ou seja, utilizou-se o infinitivo sem o to.
As formas do not e does not usadas em frases negativas também podem ser escritas na forma contraída:
Do not = don’t
Does not = doesn’t
Exemplos:
I don’t look like my dad. (Eu não pareço com o meu pai.)
You don’t like rock music. (Você gosta de rock.)
He doesn’t know how to play the piano. (Ele não sabe tocar piano)
She doesn’t have a sister. (Ela não tem irmã.)
Your dog doesn’ t like to swim. (Seu cachorro não gosta de nadar)
We don’t have any math test this week. (Nós não temos nenhum teste de matemática essa semana.)
You guys don’t work every day. (Vocês não trabalham todos os dias.)
They don’t live in California. (Eles não moram na Califórnia.)
Também usamos do e does em respostas curtas negativas:
Exemplos:
“Do I look like my dad?” “No, you do not.” ou “No, you don’t.” (“Eu pareço com o meu pai?” “Não, não parece.”)
“Do you like rock music?” “No, I do not.” ou “No, I don’t” (“Você gosta de rock?” “Não, não gosto.”)
“Does he know how to play the piano?” “No, he does not” ou “No, he doesn’t”. (“Ele sabe tocar piano? “Não, não sabe.”)
“Does she have a sister?” “No, she does not.” ou “No, she doesn’t” (“Ela tem uma irmã?” “Não, não tem.”)
“Does your dog like to swim?” “No, it does not.” ou “No, it doesn’t.” (“Seu cachorro gosta de nadar?” “Não, não gosta.”
“Do we have any math test this week? “No, we do not” ou “No, we don’t.” (“Nós temos algum teste de matemática essa semana?” “Não, não temos.”)
“Do you guys work every day?” “No, we do not” ou “No, we don’t”. (“Vocês trabalham todos os dias?” “Não, não trabalhamos.”)
“Do they live in California?” “No, they do not.” ou “No, they don’t.” (Eles moram na Califórnia?” “Não, não moram.”
Confira exemplos de frases na forma interrogativa onde do e does são verbos auxiliares.
Do I need to tell him everything that I do? (Preciso contar a ele tudo o que faço?)
Do you take your kids to school on weekends? (Você leva seus filhos para a escola aos fins de semana?)
Does he like to dance? (Ele gosta de dançar?)
Does she study English on Saturdays? (Ela estuda inglês aos sábados?)
Does your dog bark too much? (O seu cachorro late demais?)
Do we have to reply to his e-mail? (Nós temos que responder ao e-mail dele?)
Do you guys work every day? (Vocês trabalham todos os dias?)
Do they travel every year? (Eles viajam todos os anos?)
Na forma interrogativa, do e does são utilizados como verbo auxiliar e o verbo principal é usado no infinitivo sem o to.
Veja que o infinitivo dos verbos principais dos exemplos acima são to study e to travel, respectivamente.
Em ambas as frases, o to não foi utilizado, ou seja, utilizou-se o infinitivo sem o to.
Veja também: Tempos Verbais em Inglês
Assim como do e does, did pode ser utilizado como auxiliar e como verbo principal.
A diferença entre eles é que do e does indicam tempo presente e did indica tempo passado. Além disso, enquanto does é usado para he, she e it e do é usado para I, you, we e they, did é utilizado com todos os pronomes.
Como verbo principal, did é uma flexão do verbo to do (fazer) conjugado no Simple Past (passado simples) e é utilizado com todos os pronomes pessoais (I, you, he, she, it, we, you e they).
Sendo assim, pode significar fiz, fizeste, fez, fizemos, fizestes e fizeram, consoante o pronome que acompanha.
Exemplos na forma afirmativa:
I did the Math lessons yesterday. (Eu fiz as lições de matemática ontem.)
You did it right. (Você fez certo./Tu fizeste certo.)
He did the homework last Friday. (Ele fez o dever de casa na última sexta-feira.)
She did the tasks requested by the manager. (Ela fez as tarefas solicitadas pelo gerente.)
My dog did a good job watching the house. (Meu cachorro fez um bom trabalho ao tomar conta da casa.)
We did a survey with the employees. (Fizemos uma enquete com os funcionários.)
You guys did a lot of things today! (Vocês fizeram um monte de coisas hoje!)
They did me a favor. (Eles me fizeram um favor.)
Nas formas negativa e interrogativa do Simple Past, did só é utilizado como verbo auxiliar.
Conforme é regra com todo verbo auxiliar, o uso de did requer que ele seja acompanhado por um verbo principal no infinitivo sem o to.
Did não tem um significado próprio. Ele é usado apenas para indicar que a ação expressa pela verbo principal ocorreu em um tempo passado.
Exemplos na forma afirmativa:
Quando exerce a função de verbo auxiliar, did é usado em formas afirmativas curtas apenas.
“Did I tell you Helen is coming over for dinner?” “Yes, you did.” (Eu te contei que a Helen vem para o jantar?” “Sim, contou.”
“Did you like the movie?” “Yes, I did.” (“Você gostou do filme?” “Sim, gostei”)
“Did he ask her out?” “Yes, he did.” (“Ele a convidou para sair?” “Sim, convidou.”)
“Did she call Mrs. Strickland?” “Yes, she did.” (“Ela ligou para a Senhora Strickland?” “Sim, ligou”.)
“Did your dog break your notebook?” “Yes, he did.” (Seu cachorro quebrou o seu notebook?” “Sim, quebrou.”)
“Did we pass the Spanish test?” “Yes, we did.” (“Nós passamos no teste de espanhol?” “Sim, passamos.”)
“Did you guys travel last year?” “Yes, we did.” (“Vocês viajaram no ano passado?” “Sim, viajamos.”)
“Did they go swimming in the pool?” “Yes, they did.” (“Eles foram nadar na piscina?” “Sim, foram”)
Exemplos na forma negativa:
Na forma negativa, did pode ser utilizado de duas formas: did not e didn’t, que é a forma contraída, em frases de respostas curtas ou em frases negativas comuns.
I did not bring the book ou I didn’t bring the book. (Eu não trouxe o livro.)
“Did you like the movie?” “No, I did not.” ou “No, I didn’t.” (“Você gostou do filme?” “Não, não gostei.”)
He didn’t study German. (Ele não estudou alemão.)
“Did she call Mrs. Strickland?” “No, she did not.” ou “No, she didn’t.”(Ela telefonou para a Senhora Strickland?” “Não, não telefonou.”)
My pet didn’t travel with me. (Meu animal de estimação não viajou comigo.)
We didn’t have the money to buy the car we wanted. (Não tivemos dinheiro para comprar o carro que queríamos.)
You guys didn’t invite me for the wedding. (Vocês não me convidaram para o casamento.)
“Did they go swimming in the pool?” “No, they did not.” ou “No, they didn’t.”(Eles foram nadar na piscina?” “Não, não foram.”)
Exemplos na forma interrogativa:
Did I give you my new phone number? (Eu te dei meu novo número de telefone?)
Did you study English? (Você estudou inglês?)
Did he visit her grandmother? (Ele visitou a avó dele?)
Did she get the job? (Ela conseguiu o emprego?)
Did the package arrive on time? (O pacote chegou a tempo?)
Did we win the prize? (Ganhamos o prêmio?)
Did you two tell your mom you were coming? (Vocês dois avisaram a mãe de vocês que estavam vindo?)
Did they accept the new conditions? (Eles aceitaram as novas condições?)
Bons estudos.